''Jeleń'' wróci?

Cieszyn miał swego czasu dwa niejako reprezentacyjne lokale, obydwa przy rynku - restaurację "Centralną" oraz hotel, restaurację i kawiarnię "Pod Brunatnym Jeleniem". Popularny "Jeleń" powrócił w wyniku prywatyzacji do dawnych właścicieli, którzy jednak go sprzedali. Pod rządami nabywcy okazały budynek zaczął popadać w ruinę. Uratowało go miasto, które go po jakimś czasie również sprzedało. Zobowiązało jednak nabywcę do zachowania uprzedniej funkcji budynku.
Hotel przechodził jeszcze z rąk do rąk kilka razy. Zabrano się do remontu, którego jednak nie dokończono, gdyż właścicielowi zabrakło pieniędzy. Nie zapłacił nawet wykonawcy robót, czechowickiej firmie Unibud, w rezultacie czego przejęła budynek.
Przedsiębiorstwo długo poszukiwało nabywcy, w końcu jednak chętny się znalazł. Uzależnił zawarcie transakcji od tego, czy uda mu się znaleźć kupca na pomieszczenia nad Bankiem Przemysłowo-Handlowym (niespełna 100 metrów kwadratowych). Taki reflektant się ostatnio znalazł.
Tak więc, jeżeli nie zajdzie coś nadzwyczajnego, przerwane przed kilku laty prace remontowe zostaną wznowione, a w nieodległej przyszłości nadolziańskie miasto znów będzie mieć z prawdziwego zdarzenia hotel, restaurację i kawiarnię.