Promocja piątego tomu Bibliotheca Tessinensis w książnicy Cieszyńskiej

Już w najbliższy piątek, 9 grudnia 2011 r. o godzinie 14.00, w sali konferencyjnej Książnicy Cieszyńskiej odbędzie się publiczna prezentacja piątego tomu serii "Bibliotheca Tessinensis", zatytułowanego Polityka państwa wobec mniejszości polskiej na Zaolziu w latach 1945–1949.

W prezentacji udział wezmą autor edycji PhDr. Jiří Friedl, Ph.D. (Praga) oraz jej recenzenci, Prof. PhDr. Mečislav Borák, CSc. (Opawa) i dr Krzysztof Nowak (Katowice).  Jiří Friedl w 2007 r. przygotował do druku trzeci tom serii "Bibliotheca Tessinensis". Była to edycja szyfrogramów przesyłanych pomiędzy warszawskim Ministerstwem Spraw Zagranicznych a jego dyplomatycznym przedstawicielstwem w Pradze od sierpnia 1945 r. do marca 1949 r. W edycji, zatytułowanej "Zaolzie w świetle szyfrogramów polskiej placówki dyplomatycznej w Pradze oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie (1945-1949)" ogłoszono 297 szyfrogramów odsłaniających nieznane dotąd kulisy powojennego sporu o przynależność państwową zachodniej części Śląska Cieszyńskiego.

Już podczas przygotowywania Szyfrogramów do druku na forum Rady Naukowej serii "BT" sformułowano postulat opublikowania analogicznych źródeł o czechosłowackiej z kolei proweniencji. Autor edycji, realizując projekt sfinansowany ze środków Agencji Grantów Republiki Czeskiej, przeprowadził w latach 2009-2011 gruntowną kwerendę w kilkunastu czeskich i polskich, tak centralnych, jak i regionalnych archiwach, wybierając dokumenty, które złożyły się na piąty z kolei tom serii, wydany we współpracy pomiędzy Instytutem Historii czeskiej Akademii Nauk a Ośrodkiem Dokumentacji Kongresu Polaków w Republice Czeskiej.

- Lektura wszystkich tomów może być niezwykle ciekawa dla pasjonatów regionu. Ten tom jest interesujący ze względu na okoliczności. Po zakończeniu II wojny światowej rozpoczął się właściwie trzeci etap konfliktu o Śląsk Cieszyński. To czas, kiedy granica rozdzielająca Śląsk Cieszyński nie była ostateczna. Dla strony czeskiej problemem były postawy polskiej mniejszości,  a właściwie większości polskiej, na Zaolziu. Wymagało czasu spacyfikowanie ich. Z piątego tomu dowiedzieć się możemy właśnie m.in. jakimi środkami tego dokonywano - tłumaczy Krzysztof Szelong, dyrektor Książnicy Cieszyńskiej.

"Bibliotheca Tessinensis" powstała z inicjatywy Książnicy Cieszyńskiej przy współpracy z Ośrodkiem Dokumentacyjnym Kongresu Polaków w Republice Czeskiej. Założeniem serii jest wprowadzanie do obiegu naukowego nieznanych lub trudnodostępnych źródeł odnoszących się do przeszłości Śląska Cieszyńskiego, od średniowiecza po czasy najnowsze, a  także źródeł historycznych o znaczeniu uniwersalnym, przechowywanych na terenie Śląska Cieszyńskiego i stanowiących trwały składnik dziedzictwa piśmienniczego regionu. Seria "Bibliotheca Tessinensis" jest wydawnictwem niekomercyjnym. Jego powstanie i publikacja tomów stały się możliwe dzięki grantom z: Unii Europejskiej, ze środków Komitetu Badań Naukowych, funduszy będących w dyspozycji Samorządu Województwa Śląskiego, czeskiego Ministerstwa Kultury, firmy "Walmark" a.s., Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, a także wsparcia finansowego ze strony Stiftung Haus Oberschlesien w Ratingen.

Prócz tomu piątego, wydane zostały:
Tom 1: Materiały genealogiczno-heraldyczne do dziejów szlachty księstwa cieszyńskiego, autor: Leopold Jan Szersznik
Tom 2: Stát, církev a národ v československé části Těąínského Slezska (1945-1953), editor Józef Szymeczek
Tom 3: Zaolzie w świetle szyfrogramów polskiej placówki dyplomatycznej w Pradze oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie (1945-1949) , wydał Jíří Friedl
Tom 4: Gedenkbuch der Stadt Teschen / Aloys Kaufmann

 - Książnica przymierza się do wydania "Księgi protokołów Rady Nar[odowej] dla Księstwa Cieszyńskiego". Prace nad publikacją są znacznie zaawansowane. Premiera pozycji zależna będzie od środków, mam nadzieję, że będzie gotowa na rocznicę 95. rocznicę powstania Rady - mówi dyrektor.

(red.)